expert@moonesl.vn
Muốn nghe hiểu phim Mỹ thì tốt nhất là bạn nên học phát âm Anh Mỹ trước tiên, để hiểu những đặc thù, điển hình của tiếng Mỹ. Sau đó, hãy luyện nghe đến một mức độ nhất định. Nếu giờ nghe người khác hỏi vài câu bằng tiếng Anh bạn còn không hiểu hãy tập trung cải thiện khả năng nghe đến trình độ nhất định trước khi luyện xem phim nhé.
Sau đây là vài bước mình hay áp dụng & thấy hiệu quả:
Bước 1: Chọn phim
Thứ nhất, không nên chọn những bộ phim mà nghe qua đã thấy tiếng bập bùng, khó nghe.
Thứ hai, nên chọn phim bộ, thay vì một tập.
Có mấy lợi ích của việc chọn phim nhiều episodes:
+ Tiết kiệm thời gian. Mình hay chọn phim trên Netflix, thường mình chọn phim bộ có nhiều tập, mỗi tập chừng 30-40 phút. Mấy bộ phim một tập dài từ 90-120 phút, nhiều khi không đủ kiên nhẫn ngồi coi phim.
+ Chọn phim Mỹ dành cho Family hoặc trẻ con (trên Netflix) vì thường mấy bộ phim này nói dễ nghe hơn.
Bước 2: Nghe sâu
Chọn đoạn tầm 2-5 phút, chỉnh chế độ chậm nếu có thể.
Lần 1, nghe đoạn phim này, KHÔNG PHỤ ĐỀ. Cố gắng nghe hiểu nội dung. Những chỗ nào khó hiểu có thể play back để xem có nghe hiểu không.
Lần 2, nghe lại toàn bộ cả đoạn, BẬT PHỤ ĐỀ xem lại những chỗ bạn chưa nghe rõ. Để ý lý do nào mà bạn không nghe được (từ mới? phát âm?).
Bước 3: Bật tiếp cả đoạn phim và xem một mạch, KHÔNG BẬT PHỤ ĐỀ.
Sau khi đã làm xong nhiệm vụ, giờ là lúc bạn giải trí và thưởng thức. Xem tiếp toàn bộ phim mà không dùng phụ đề, chỉ xem để hiểu nội dung. Bất kỳ khi nào bạn muốn, bạn đều có thể lặp lại bước 2 (nghe và phân tích). Còn nếu không, tập luyện thế là đủ, quan trọng là bạn luyện đều và bạn yêu thích nó.
👉Lưu ý:
💪Xem phim cần tập trung xem hiểu nội dung, đừng vừa xem vừa nói chuyện tiếng Việt hoặc làm việc khác.
💪 Kiên trì thực hiện mỗi ngày nếu muốn tiến bộ.
💪 Ngoài 1 đoạn nghe sâu (ở bước 2) thì những phần khác của phim, nếu bạn nghe không hiểu cũng đừng nên lo lắng, cứ “enjoy” nó thôi. Nhớ là khi xem phim thì đừng bật phụ đề. Mình mà bật phụ đề mà mắt lại dán vào phụ đề, quên hết cả lời nói.
Video hướng dẫn chi tiết