(IELTS) Tuần 6, ngày 2

Bài nghe

Yêu cầu

Đây là transcript của bài nghe, bạn hãy:

1. Tự nghe lại và đối chiếu transcript;

2. Xác định những chỗ mình không nghe được, lý do (comment lên nhóm)

3. Nghe lại đến lúc bạn có thể hiểu được mà không cần transcript. (comment: Em đã hiểu 100%)

4. Học thuộc, ghi lại những từ vựng/cách diễn đạt thú vị mà bạn học được từ bài này (đặc biệt là những chỗ bạn không nghe được trước khi có transcript). Lưu ý những chỗ nối âm hoặc các cách nói tự nhiên.

(Chụp ảnh bản ghi từ vựng, cấu trúc mà các bạn học được, up lên nhóm)

Transcript

Vicky: Hello, are you new? I haven’t seen you around before,

Pedro: Hi, yeah, yeah … 1… I just arrived. To tell you the truth, I’m a bit lost. I saw on the university website that there are lots of the different food outlets on campus. But I don’t know where to find them.

Vicky: Oh, no problem. I can tell you all about them. There really are lots of places to eat on campus. To start with, there’s the old college dining room. You can have hot meals three times a day, there. If you want to start the day with a hot breakfast that’s the place to go.

 

Pedro: OK. So whereabouts is that?

Vicky: It’s next to the theatre, just between the bus stop and the shops. But, if you’re more into fast food, like burgers or … umm … Chinese stir-fry, or fried chicken, there’s a huge fast food hall in the middle of the campus.

Pedro: Is that the big building between the Student Union building and the shops?

Vicky: Yeah … that’s right. It’s a great place to meet your friends. There’s always music and plenty of chat.

Pedro: Sounds like my kind of place!

Vicky: But if you just want a quiet place to have a coffee and a pastry, there’s a snack bar by the lake. It has wi-fi and an internet café, and … it has a spectacular view over the lake.

Pedro: Well, thank you very much. Can I invite you … [fades out]

Giải nghĩa transcript

Dưới đây là phần giải nghĩa transcript, bạn xem qua xem có phần nào mình hiểu sai không. Những từ được in đậm là từ mới hoặc cụm từ thường gặp.

Vicky: Hello, are you new? I haven’t seen you around before,

 

Pedro: Hi, yeah, yeah … 1… I just arrived. To tell you the truth, I’m a bit lost (tôi “hơi” bị lạc đường). I saw on the university website that there are lots of the different food outlets (hàng ăn) on campus. But I don’t know where to find them.

Vicky: Oh, no problem. I can tell you all about them. There really are lots of places to eat on campus. To start with, there’s the old college dining room. You can have hot meals three times a day, there. If you want to start the day with a hot breakfast that’s the place to go.

Pedro: OK. So whereabouts (giống where) is that?

 

Vicky: It’s next to the theatre (Anh Mỹ: theater), just between the bus stop and the shops. But, if you’re more into fast food, like burgers or … umm … Chinese stir-fry (món rang), or fried chicken, there’s a huge fast food hall in the middle of the campus.

 

Pedro: Is that the big building between the Student Union building and the shops?

 

Vicky: Yeah … that’s right. It’s a great place to meet your friends. There’s always music and plenty of chat.

 

Pedro: Sounds like my kind of place!

 

Vicky: But if you just want a quiet place to have a coffee and a pastry, there’s a snack bar (quầy bán đồ ăn nhanh) by the lake. It has wi-fi and an internet café, and … it has a spectacular view over the lake.

 

Pedro: Well, thank you very much. Can I invite you … [fades out]