expert@moonesl.vn
Thằng cu con đi học tiếng Anh về, hỏi bố:
Bố ơi, khi luyện nghe tiếng Anh thì nên chọn 1 tài liệu hay nhiều tài liệu?
Nghiên cứu chỉ ra, con càng nghe nhiều accent thì càng dễ tiến bộ con ạ. Thế sao con luyện nghe nhiều accent, Anh – Anh, Anh – Mỹ, Anh – Ấn… mà càng nghe càng loạn, chẳng thấy tiến bộ gì cả? Khi con luyện nghe, con có hiểu người ta nói gì không? Hay hai lỗ tai lùng bùng? Nghe lùng bùng bố ạ… Vậy thì đúng rồi, nghe đa dạng là tốt, nhưng quan trọng nhất của luyện nghe là phải HIỂU. Nếu chưa hiểu, thì phải tìm tài liệu khác phù hợp với trình độ của mình hơn. Ơ, nghĩa là con nghe sai cách ạ? Ừ. Con nghe đa dạng, nhưng nếu không hiểu thì càng nghe sẽ càng hoang mang. Con có biết khái niệm “fluent listening” không? Úi, con tưởng chỉ nói mới “fluent” thôi, nghe cũng “fluent” luôn hả bố? Đúng rồi, “fluency” có thể trong cả 4 kỹ năng. Nhưng một yếu tố quan trọng của “fluency” chính là sự lặp lại. Con nghe một từ, hoặc 1 cụm từ nhiều đến mức nó đi vào “trí nhớ dài hạn” của con. Nghe 1 phát là nhận ra ngay… Và để “fluent”, con nên nghe một cách phát âm trong nhiều lần, ở nhiều bối cảnh… Đại loại là vậy. Muốn nghe nhiều “accent”, đầu tiên con phải “master” một loại “accent” đã… Tức là nghe accent đó tới mức con đạt level nhất định, ví dụ B1… Sau đó con có thể luyện sang các accent khác? Khôn hơn rồi đó. Sau đó con luyện nghe accent khác, có thể ở trình độ thấp hơn, như A2 chẳng hạn. Như vậy, con vừa làm quen với accent khác nhau, vừa hiểu nội dung… Câu hỏi cuối cùng… Làm thế nào để nghe tiến bộ nhanh nhất? Với trẻ con thì là nghe nhiều. Còn với người lớn thì hiệu quả nhất là học phát âm tiếng Anh con ạ… Úi, sao trẻ con và người lớn lại khác nhau, bố giải thích thêm đi… Dạo này bố thấy bài ít like, nếu bài này nhiều like, comment, share thì ngày mai bố con mình nói chuyện tiếp… Thân làm thầy giáo mà bố cứ câu like trên facebook, chẳng khác gì bọn trẻ con. Đúng là “già đầu còn chơi trống bỏi” (chạy) Ơ, thằng kia, đứng lại để ăn đòn… Ai cho mày nói bố “già”…***
Quang là NCS tiến sĩ ngôn ngữ học tại Mỹ. Follow và comment “thank you” nếu bạn thấy bài viết hữu ích.
Tác giả: thầy Quang Nguyễn
