1/ Dạy nghe phần điền từ, có từ cần điền là “cigar”, các học viên mình dạy đều đã học phát âm nên có thể xác định được ngay. Đáng buồn là bạn lại viết là “ciga” – nếu thi IELTS thì không tính điểm.
Bài học rút ra: biết từ mới là 1 lợi thế.
2/ Có 1 câu băt đầu bằng: “the device…”, một bạn nghe không được. Mình hỏi lý do thì nói, em cứ tưởng là “divides” – nghĩa là chia. Mình bảo: đó không phải do tai em kém, mà là do ngữ pháp có vấn đề, từ “device” đứng sau “the” thì phải là danh từ, có nghĩa là sẽ loại trừ ngay nghĩa “chia”. Khi loại trừ nghĩa đó, em có thể đã tìm ra “danh từ” – device. Đáng tiếc.
Bài học rút ra: phải kết hợp giữa ngữ pháp và phát âm, mục tiêu để
“make meaning”.
3. Bài nghe có đoạn: “carried away by the current” – các bạn đều nghe được (vì học phát âm rồi nên “decode” giỏi lắm), nhưng lại hiểu nghĩa “current” là “gần đây”, hị. Lại thêm 1 lần nữa mắc vào lỗi “ngữ pháp yếu”. “Current” tính từ thì là gần đây, nhưng “the current” thì không thể là tính từ được, nó phải là danh từ. Danh từ “current” thì có nghĩa là hải lưu. Nghe được, mà không “make meaning” được, vì thiếu từ vựng và ngữ pháp.
Bài học rút ra: từ vựng và ngữ pháp đều rất quan trọng khi nghe. Phát âm chỉ là “đầu xuôi” nhưng để “đuôi lọt” thì từ vựng và ngữ pháp đều phải tốt.
4. Nghe một bài “multiple choice” mà mình thấy dễ ơi là dễ (mà bài nghe IELTS nào cũng thấy dễ), vậy mà các bạn làm sai tùm lum. Mình hỏi 1 bạn, bạn trả lời: em bị “miss” mất 1 câu, xong loạn lên, chẳng biết mình đang ở đâu nữa.
Mình bảo: học IELTS ai cũng muốn điểm cao, nhưng quan trọng nhất là em phải HIỂU được bài. Hiểu bài, mới biết cấu trúc của nó, nó đang nói đến phần nào, ý nào, để khớp với các thông tin câu hỏi.
Quan trọng nữa là, sau này em đi học hay làm việc, người ta nói mình đều phải HIỂU, chứ không phải chăm chăm đi tìm đáp án. Thôi, mình cứ hiểu trước, rồi làm bài sau.
Cho nên, về sau, em cứ phải nghe và take note, biết chính xác bài đang ở đâu, rồi sau đó mới khớp vào câu trả lời. 100% là sẽ được 9.0 listening. Đơn giản mà.
Bài học rút ra: HIỂU là tiền đề tiên quyết để đạt điểm cao trong IELTS. Mặc dù dùng chiến thuận nọ kia, bạn có thể may mắn được điểm cao, nhưng khi du học hoặc làm việc, điểm không giúp bạn phát triển được.
Đã mất công học IELTS, sao không cố để nghe tiếng Anh như tiếng Việt?
***
Viết cố: Có 1 câu 1 bạn không trả lời được vì không hiểu “your belongings” là gì.
Bài học rút ra: từ vựng của bạn phải đủ đa dạng.
Cố tí nữa:… Mà thôi, tha cho mọi người, chắc ngộ tiếng Anh đến sắp tắt thở vì cái sự cố của ông giáo nghèo lắm mồm rồi!
Tác giả: Quang Nguyễn