Nghe không hiểu, bạn sẽ hỏi lại thế nào?

Nói chuyện với người nước ngoài, nếu nghe không hiểu và bạn áp dụng như sách giáo khoa, “pardon me”, “excuse me”, “can you repeat that?” thì “kịch bản” thường là:
– Can you repeat that?
– abjal(*()&#*&(&jlakjflaj;f
– I am sorry, what did you say?
– (Nhắc lại, To Hơn)
– Pardon me
– (Nhắc lại, TO HƠN NỮA…)

Bạn vẫn nghe được người ta nói: abjal(*()&#*&(&jlakjflaj;f
Nhưng chả hiểu gì cả! Hỏi lại thì… quêêê chữ êêê kéo dài…

Thường đến lúc này là bạn “kiệt quệ”, giả vờ nghe được cái gì đó, và… lảng lảng đi chỗ khác. Tất nhiên, lần nói chuyện tiếp theo sẽ rất khó xảy ra, và sẽ… tương đối kỳ cục.
Vậy, làm thế nào là đúng?

Video mới nhất của Quang

Video thầy Quang hướng dẫn cách hỏi lại khi nghe không hiểu người khác nói gì

Video được đăng trên báo Vnexpress