expert@moonesl.vn
Khi nghe tiếng Anh, người nghe tự động đi tìm kiếm từ khóa (Input Processing, Bill VanPatten). PHÁT ÂM CHUẨN là nền tảng giúp bắt từ khóa tốt ở rất nhiều điểm: TÁCH TỪ KHỎI ĐOẠN liên quan tới trọng âm, rhythm, connected speech; và BẮT TỪ KHÓA liên quan rất nhiều đến âm (đặc biệt là nguyên âm và phụ âm mang nghĩa).
Trong bài này, Quang chia sẻ vế BẮT TỪ KHÓA
Trong bài này, Quang chia sẻ vế thứ 2 (vì vế đầu hơi advanced với nhiều người).
Giả sử bạn nghe và “bắt” được 1 từ, nhưng không thể hiểu được từ đó là gì (tức là nghe được âm nhưng không map được sang từ vựng trong đầu). Đau cái là đọc transcript thì lại “ớ, hóa ra nó là từ này à?” Điều gì đang xảy ra và làm thế nào để thay đổi?
Nó liên quan tới “bottom-up listening”, với cơ sở quan trọng và nền tảng nhất là phát âm (tức là quá trình đi từ âm → từ → nghĩa). Khi nghe, các bạn không nghe hết rồi mới biết từ mình nghe được là gì. Não vừa nghe vừa đoán.
Não xử lý âm thanh khi nghe tiếng Anh như thế nào?
Ví dụ: khi nghe “he wants to /p/…” não “kích hoạt” hàng loạt động từ bắt đầu bằng /p/ “play, put, pet, pat, paddle, peel, pin, pinch…” (tức là tạo ra một tập hợp từ khả dĩ trong đầu). Khi nghe tới âm thứ 2, mà các bạn nghĩ là âm “e” trong từ “pen” chẳng hạn, não tiếp tục kích hoạt các từ như “pet, (thêm vài động từ “pe….”) vào đây (tức là thu hẹp dần lựa chọn). Và khi nghe tới âm cuối là /s/… thì não băn khoăn: ơ, pess là gì nhỉ? Đây là từ mới à? Và phải quay lại “rà soát” xem đã sai ở đâu và việc nghe có vấn đề gì (tức là phải xử lý lại từ đầu).
Trường hợp này, khả năng là sai ở nghe nguyên âm “a” thành nguyên âm “e”. Như vậy, nghe câu “he wants to “pass” the candy…” thì việc xử lý thông tin bị chậm lại ở từ “pass” (nghe thành “pess, pesh, petch… nên não ĐI SAI HƯỚNG và BỊ QUÁ TẢI (vì phải vừa nghe tiếp vừa đoán).
Học phát âm giúp bạn sửa lỗi ngay từ bước đầu tiên của quá trình nghe
Học phát âm giúp bạn giải quyết khâu này (tức là sửa ngay từ bước nhận diện âm).
Tại MoonESL, học viên được đào tạo để có thể nghe và nhận diện âm. Lúc nào là “pen” lúc nào là “pan”, “pitch” với “peach” khác nhau thế nào, phân biệt “chain” và “train”… (tức là xây lại hệ thống âm trong đầu cho chính xác). Do đó, chỉ học vài buổi mà rất nhiều bạn đã feedback là khả năng nghe tiến bộ hơn hẳn (vì giảm được sai lệch ngay từ bước đầu tiên của quá trình nghe).
