Khi trẻ không thích tiếng Anh
Hôm Tết ngồi nói chuyện với cô em họ. Bạn ấy chia sẻ “Cu Bi nhà em 4 tuổi, cho nghe tiếng Anh mà chẳng hứng thú gì. Xem Wolfoo thì cũng thích bản tiếng Việt, không thích bản tiếng Anh. Mẹ mà đọc truyện bằng tiếng Anh là cu cậu đòi mẹ nói tiếng Việt đi”.
Khi nghe chuyện về cậu bé 4 tuổi, mình nghĩ ngay tới Tiger (bé út nhà mình, 2.5 tuổi). Mình không phải là bà mẹ chủ tâm đào tạo con “bilingual” từ nhỏ. Mình cũng bận rộn như bao bà mẹ khác. Nói cách khác, mình là một bà mẹ lười trong việc đào tạo các con. Thời kỳ dịch bệnh con không gửi đi trẻ được, để rảnh tay làm việc, mình cũng cho Tiger xem Youtube nhiều hơn bình thường. Tiger từ đó nghiền xem phim hoạt hình Wolfoo (bản tiếng Anh). Từ vựng yêu thích của chàng là “I hate you” mỗi khi tức ai đó (chắc học được từ bộ phim này mà mẹ thì rất không thích cụm này). Thi thoảng chàng hô lên “Oh my god”. Ngoài mấy từ ấy ra, chàng chẳng hề nói tiếng Anh vanh vách như “con nhà người ta” đâu. Được cái là, chàng không phản ứng chống đối mỗi khi mẹ nói tiếng Anh với chàng.
Sự khác biệt giữa 2 đứa trẻ
Ngẫm lại thì sự khác biệt sự Bi (cậu bé 4 tuổi) và Tiger là gì?
6 tháng đầu đời, ngày nào mẹ cũng đọc sách cho chàng, đọc đi đọc lại một cuốn sách tiếng Anh. Chàng thích & hào hứng, đạp tay chân lia lịa.
Nhưng bẵng đi sau đó, dịch bệnh cuốn theo dòng đời xô đẩy, bà mẹ vốn đã lười lại vướng vào nhiều dự án khác nhau nên quên cả việc đọc sách cho chàng. Nhưng may mắn thay, mỗi ngày khi ngồi trên ô tô đi đâu đó, bố đều bật Michigan Radio. Rồi thi thoảng trong ngày, chàng đã nghe lén bố mẹ và anh chị nói tiếng Anh với nhau.
Có lẽ vì thế mà cho tới giờ, đã được 2.5 tuổi và không được mẹ dạy tiếng Anh mấy khi, Tiger vẫn có thể tiếp nhận tiếng Anh mà không phản ứng gì.
Làm sao để con không “từ chối’ tiếng Anh?
Câu trả lời là bắt đầu sớm nhất có thể. Bạn chẳng phải đầu tư quá nhiều thời gian & phương pháp công phu nào cả. Cho con nghe tiếng Anh từ sớm để con “quen tai” và sau này không cảm thấy cảnh giác hay thiếu an toàn khi tiếp xúc với một ngôn ngữ mới. Nghe mấy bài tiếng Anh hát ru trên Youtube cũng được, hoặc bất kỳ thứ gì khác bằng tiếng Anh cho con nghe. Tất nhiên là bạn không phải bật cả ngày cả đêm. Đừng “làm quá”, hãy vừa phải. Cũng chẳng cần có câu trả lời mấy phút cụ thể, miễn là cả bạn và con đều thấy OK.
Theo mình, thứ âm thanh dễ chịu nhất với con chính là giọng nói của mẹ, chứ không phải từ Youtube. Đừng chỉ cho con tiếp xúc một cách thụ động như ngồi xem Youtube cả ngày (dễ gây stress và nghiện cho con, lại còn hại mắt). Mẹ hãy dành thời gian nói chuyện với con bằng tiếng Anh ít nhiều, đọc sách cùng con. Giai đoạn nhỏ xíu này, bạn có đọc sai chút cũng không sao. Mục đích chính để con quen với âm thanh khác lạ của thứ tiếng mới.
Với những mẹ đã bỏ lỡ giai đoạn đó, đừng bỏ cuộc. Mình sẽ viết 1 bài follow up nếu các mẹ quan tâm nhé.
Tác giả: Moon Nguyễn