expert@moonesl.vn
Mình không khuyến khích người học “đánh vần” tiếng Anh, nhưng nếu đọc sách cho con chẳng hạn, mà gặp từ mới, lại lười tra từ điển, thì mình “đọc bừa” đúng vẫn tốt hơn sai, phải không?
Bí quyết này liên quan đến đánh vần nguyên âm (a, e, o, u, i)
Nguyên âm thường có rất nhiều cách để đánh vần, ví dụ: chữ “e” trong “bed” thì khác với “e” trong “gene”, làm thế nào để đánh vần được.
Bạn nhớ 1 nguyên tắc là, nếu chữ “e” đứng 1 mình ở cuối từ (date, gene) thì không đọc ra.
Nhưng có 1 quy tắc rất thú vị liên quan đến cái này, mà để làm được, đầu tiên bạn cần phải phân biệt được “tên” và “âm” của chữ cái:
Chữ a có tên là /eɪ/ giống trong từ say, âm là /æ/ giống trong từ “bat”
Chữ e có tên là /i/ trong see, âm là /e/ trong từ bed
Chữ o có tên là /əʊ/ trong “so”, âm là /ɒ/ trong từ “got”
Chữ i có tên là /aɪ/ trong “my”, âm là /ɪ/ trong “sit”
Chữ u có tên là /ju/ giống “you”, âm là “u” (hoặc schwa) trong put (hoặc “but”).
***
Khi “đánh vần” tiếng Anh, nếu thấy nguyên âm đứng 1 mình, thường thì thường phát âm giống “âm” của nguyên âm đó:
Ví dụ: chữ “a” phát âm là /æ/ trong: can, bat, hat, madtress..
Khi thấy 2 nguyên âm đứng cùng nhau (see, bite) hoặc cách một phụ âm (grate) thì thường phát âm giống “tên” của nguyên âm đứng trước.
Ví dụ: please (ea đi với nhau, đọc tên của chữ “e” là /i/), grate (a_e đi với nhau, đọc tên của chữ “a” là /eɪ/…
***
Note: mọi quy tắc luôn có ngoại lệ, mà ngoại lệ thì rất là nhiều, nên quy tắc (đặc biệt là phát âm) chỉ nên mang tính chất tham khảo và biết cho vui.
Ví dụ, áp dụng quy tắc trên, “great” sẽ phát âm là /grit/ (vì chữ e đứng trước chữ a), sai toét. Nó là âm “ei”, phát âm giống “grate”.
***
Kết luận:
– Nếu chữ đứng 1 mình thì phát âm như “phonics” (bit – âm i lỏng miệng)
– Chữ đứng cùng với “e” ở cuối thì phát âm như “tên chữ” (bite – âm “ai” – giống tên chữ cái)
Tác giả: Quang Nguyễn
